00:00/00:00

1. es_vi_ueberschrift.mp3

VI. Información importante para ti como prostituta en Alemania

La prostitución es un servicio sexual remunerado entre adultos que requiere que todas las partes ofrezcan o hagan uso de dicho servicio voluntariamente, o mejor dicho: la prostitución es sexo (en la mayoría de los casos) por dinero, y siempre es voluntaria. Si no trabajas voluntariamente como prostituta o prostituto, sino que alguien te obliga a ello, eso es un delito.  En ese caso puedes denunciar a la persona que te obliga acudiendo a la policía. A ti no te ocurre nada, pues la prostitución es legal.

Con frecuencia, la prostitución se describe como trabajo sexual. Éste es un concepto importante, y debe indicar que sexo por dinero es trabajo. Entretanto, el concepto también se utiliza internacionalmente para prostitutas y prostitutos, esto es, "trabajadoras y trabajadores*  sexuales" en Alemania y "Sexworker" en el extranjero. En Alemania las  trabajadoras y trabajadores sexuales significa que se trata de todo tipo de personas: mujeres, hombres y transexuales.

La prostitución es legal en Alemania; por tanto, en Alemania puedes trabajar legalmente como prostituta. Generalmente, en ese caso trabajas como autónoma.

La prostitución es legal en Alemania. Sin embargo, existen especificaciones legales. Así, en la mayoría de las ciudades existe una denominada ordenanza de zona prohibida, la cual regula dónde puede trabajarse y dónde no.

En la mayoría de los casos, en el centro urbano no está permitida la prostitución, y tampoco junto a iglesias o escuelas. La prostitución está totalmente prohibida en pequeñas ciudades de Baden-Wurtemberg con población inferior a 35.000 habitantes. A veces también existen zonas donde sólo puede trabajarse a determinadas horas del día, sobre todo si trabajas en la calle.

Si no está segura, puedes contactar con la oficina de orden público o preguntar a compañeras y colegas. También puedes preguntar en oficinas de asesoramiento. Todo eso puedes hacerlo anónimamente, y no tienes que indicar tu verdadero nombre.

Si trabajas en lugares prohibidos tienes que pagar una multa en caso de control.

Como autónoma en la prostitución tienes derechos y obligaciones. Los mismos se aplican a todas las actividades autónomas en Alemania. Aquí se incluye un registro en Hacienda. En función de la cuantía de tus ingresos tienes que pagar impuestos. En algunos estados federados también hay un impuesto global por día de trabajo. En principio, para los impuestos se aplica: pide un recibo para todo (alquiler de habitación, impuesto global pagado, medios de trabajo, como preservativos, etc.). Los recibos los necesitas para tu declaración de la renta.
Los recibos te sirven además como justificante de la actividad que desempeñas realmente en la prostitución. Si trabajas en Alemania, aquí también necesitas un seguro de enfermedad. Te puedes asegurar p. ej. voluntariamente en el seguro de enfermedad legal.

Una autoridad o una oficina es una institución estatal que cumple con las tareas de la administración del estado, y también presta servicios a ciudadanas y ciudadanos.
Las oficinas de asesoramiento independientes no forman parte de la administración. Una oficina de asesoramiento seria y buena te asesorará anónimamente, y no intercambiará datos con ninguna autoridad, como p. ej. el departamento de salud pública o la policía.

Existen oficinas de asesoramiento en todas las ciudades importantes, y puedes contactar con las mismas en cualquier momento por e-mail o teléfono. También puedes pedir una cita personal y ser asesorada de forma gratuita, y si lo deseas, también anónimamente, p. ej. sobre el tema de salud, derecho, violencia o abandono de la prostitución. En las oficinas de asesoramiento trabajan trabajadoras/es sociales que pueden ayudarte adicionalmente con todas las preguntas.

Aquí puedes encontrar una lista con direcciones y números de teléfono de las oficinas de asesoramiento especializadas en Baden-Wurtemberg

Si buscas una nueva actividad, existen diferentes posibilidades. Puedes visitar por ejemplo una oficina de asesoramiento en tu zona y asesorarte allí gratis, y si lo deseas, también anónimamente. Las/os trabajadoras/es sociales en las oficinas de asesoramiento te ayudan a redactar un curriculum vitae, buscar nuevos trabajos por Internet o te informan sobre la forma de gestionar una entrevista personal. También te acompañarían hasta que encontraras una nueva actividad. Por regla general, tales oficinas de asesoramiento también tienen buenos contactos con trabajadoras/es de la región, las/os cuales podrían ser útiles para ti.